stand on (one's) own two legs

Translations
стоять на собственных ногах
After college, he wanted to stand on his own two legs without relying on his parents.
После колледжа он захотел стоять на собственных ногах без помощи родителей.
Definitions
To be independent and self-reliant; to take care of oneself without relying on help from others.
Words
stand

verb
стоять
on

preposition
на
one

pronoun
один
is

functional word
есть
own

adjective
собственных
two

numeral
двух
legs

noun
ногах